February 24, 2026 at 1:48 pm

Young Professional Repeatedly Corrected A Coworker On His French Name, So When His Coworker Kept Calling Him A Nickname Instead, The Employee Considered Going To HR

by Benjamin Cottrell

annoyed professional man facepalming

Pexels/Reddit

Names carry identity, culture, and a basic level of respect.

So when a French employee named Michel joined an American workplace, most coworkers learned to pronounce his name correctly — except one senior colleague who insisted on calling him “Mitch” instead.

It started off as a mere annoyance, but this employee soon contemplated turning this matter of principle into a formal HR complaint.

Keep reading for the full story.

WIBTA for going to HR about a coworker refusing to use my (foreign) name instead of an American one?

I’m French, been working in an American company for a few months as part of my post-grad studies. My name’s Michel, pronounced the same as the American name Michelle.

When I arrived in the US, I was worried to overstep boundaries, and I wasn’t confident in my English skills, so I let people speak over me a lot.

It was an uphill battle at first, but eventually Michel’s American colleagues caught on.

A few coworkers tripped over my name at first, but almost all of them learned the proper pronunciation quickly.

All except John.

John was quite the different story.

John is a senior employee, I guess in his 60s, with a pretty bombastic and loud demeanor, the kind who will slap your back hard and laugh out loud at his own jokes. I’m not a fan of John.

Especially since he decided that my name is “Mitch.”

At first, I let it go because I thought John genuinely struggled to pronounce Michel.

But when John revealed he was perfectly capable of pronouncing it in a different context, Michel grew even more annoyed.

But after a couple months, I heard him mention Michelle Obama.

I couldn’t believe it at first when he just pronounced my name perfectly.

John’s reasoning for repeatedly flubbing Michel’s name was even more frustrating.

I pointed it out excitedly, “This is my name! See, you can say it right!” But he countered with “It’s a woman’s name!”

I said I don’t care, it’s my name, in my culture it’s not female, please pronounce it right. He essentially waved it off with “Sure thing, Mitch, hahaha!”

Eventually, Michel was done putting up with the disrespect.

Since then, as I grew bolder and more confident in this new environment, I have asked him a couple more times to call me Michel, not Mitch. Both times, he deflected my request and kept calling me Mitch.

I sent him a formal mail asking him to please call me by my actual name, but that mail went unanswered.

He knows it might not seem like a big deal for some people, but to him, it is.

It’s not the end of the world that John calls me Mitch, but it grates on my nerves a bit more every time, especially since he’s the only one to refuse to use my actual name — and because he apparently tries to unilaterally “protect” me from being called what he deems a female name(?)

He wonders if going to HR is the next logical step.

I am thinking about complaining to HR and force John to take the issue seriously by going through people whose requests he can’t just ignore to their faces.

At the same time, I am afraid to appear like a petty, belligerent ah if I do over a “mere” mispronunciation of my name.

WIBTA?

John’s behavior is just plain rude.

Redditors chime in with their thoughts.

John most definitely wouldn’t like it if the roles were reversed.

Screenshot 2026 01 29 at 2.31.51 PM Young Professional Repeatedly Corrected A Coworker On His French Name, So When His Coworker Kept Calling Him A Nickname Instead, The Employee Considered Going To HR

Contrary to what John believes, getting someone’s name right is a big deal.

Screenshot 2026 01 29 at 2.32.43 PM Young Professional Repeatedly Corrected A Coworker On His French Name, So When His Coworker Kept Calling Him A Nickname Instead, The Employee Considered Going To HR

This sounds a lot like a scenario from a workplace sensitivity training.

Screenshot 2026 01 29 at 2.33.15 PM Young Professional Repeatedly Corrected A Coworker On His French Name, So When His Coworker Kept Calling Him A Nickname Instead, The Employee Considered Going To HR

What if this employee just decided to stop responding altogether?

Screenshot 2026 01 29 at 2.34.06 PM Young Professional Repeatedly Corrected A Coworker On His French Name, So When His Coworker Kept Calling Him A Nickname Instead, The Employee Considered Going To HR

This commenter would handle the situation something like this.

Screenshot 2026 01 29 at 2.34.36 PM Young Professional Repeatedly Corrected A Coworker On His French Name, So When His Coworker Kept Calling Him A Nickname Instead, The Employee Considered Going To HR

He wasn’t asking for anything crazy here — just basic respect.

If you liked that story, check out this post about an oblivious CEO who tells a web developer to “act his wage”… and it results in 30% of the workforce being laid off.

Benjamin Cottrell | Assistant Editor, Internet Culture

Benjamin Cottrell is an Assistant Editor and contributing writer at TwistedSifter, specializing in internet culture, viral social dynamics, and the moral complexities of online communities. He brings a highly analytical, editorial voice to his reporting on workplace conflicts, malicious compliance, and interpersonal drama, with a specific focus on nuanced stories that lack an obvious villain.

As a published author of rhetorical criticism, Benjamin leverages his academic background in human communication to dissect and elevate viral social media threads. Instead of simply summarizing events, he provides readers with balanced, deep-dive commentary into why the internet reacts the way it does. In addition to his cultural reporting, he is an experienced fine art photography essayist and video game reviewer.

When he isn’t analyzing the latest viral debates, Benjamin is usually chipping away at his extensive video game backlog, hunting down the best new restaurants, or out exploring the city with a camera in hand.

Connect with Benjamin on Instagram and read more of his essays on Substack.